Entradas

Asesoria pagada: aclara tus dudas agendando una asesoria conmigo por Skype!

Si tienes cualquier duda que no se encuentre en el blog o en mi canal de YouTube, puedes agendar una asesoría presonalizada conmigo. Los temas que podemos tratar en las asesorías, son principalmente consultas sobre en qué consiste la Visa Working Holiday a Nueva Zelanda (si tu país es aplicable) , y la experiencia de vida en Nueva Zelanda

  • Dónde buscar casa
  • Cómo conseguir empleo
  • Vale la pena la experiencia?
  • Cuánto dinero necesito para irme?
  • Cómo me decido a vivir una experiencia en el extranjero?
  • Quiero organizar un viaje en familia, me ayudas a conseguir los vuelos y el alojamiento, u otras gestiones?
  • Quiero conversar con alguien que salió de la zona de confort.
  • Entre otros servicios.

Quiero dejar muy en claro que yo NO soy asesor de inmigración o abogado, por lo cual no puedo analizar un caso migratorio, o recomendarte una visa sobre otra. Es una conversación con una persona que vivió la experiencia Working Holiday y que logré quedarme en Nueva Zelanda por casi 5 años. Mis asesorías serán exclusivamente para aclarar dudas generales de la vida en Nueva Zelanda, o consejos de viaje a los lugares que he visitado , pero no sobre aplicaciones a visas o procesos migratorios, ya que para eso necesitas contactarte con un asesor migratorio.

El pago deberá hacerse por adelantado, previo a la cita por skype o whatsapp, según tu preferencia. Si gustas escribirme previo al pago, puedes hacerlo a danielavoyyvuelvo@gmail. com, y yo honestamente te diré por adelantado, si la asesoría es adecuada para tí o si te podría servir o no.

Al finalizar la asesoría, obtendrás un documento PDF con todo lo conversado.

Para agendar una asesoría conmigo, puedes pagar en el boton de abajo con tarjeta Visa o Mastercard.

Un abrazo,

Daniela

La licencia de conducir en Nueva Zelanda, todo lo que necesitas saber!

Aclaramos todas las dudas sobre la licencia de conducir, cómo obtenerla y como convertir tu licencia de tu país de origen (en mi experiencia, converti mi licencia chilena a una licencia neozelandesa)

Preguntas frecuentes

  • Si eres extranjero y tienes 18 años o más, y no tienes licencia de conducir anterior, puedes rendir todos los test necesarios y tramitar una licencia de conducir neozelandesa desde cero
  • Si ya tienes una licencia de conducir, puedes convertirla a una licencia neozelandesa. Los requisitos varían dependiendo de cada país.
  • Para convertir una licencia de conducir chilena, es necesario rendir el examen teorico y practico nuevamente.
  • Si vas conducir con tu licencia de conducir de país de origen que no esta en ingles, debes necesariamente traducirla y tener la traducción siempre a mano. 
  • La autoridad oficial de tránsito se llama New Zealand Transport Agency, su sitio web puedes verlo aquí www.nzta.govt.nz

Dónde traducir la licencia en Nueva Zelanda? – 24/7 Translationz LTD

Los amigos de 247 translationz, quienes se encargan de todas mis traducciones para inmigración, certificación de mi titulo profesional, licencia de conducir , etc, me contaron sobre el gran mito que existe entre la comunidad hispano-hablante (e incluso otros viajeros) quienes comentan que no es necesario traducir la licencia en Nueva Zelanda. Escucharas comentarios como «me ha parado la policía, pero nunca me lo pidieron». Una cosa es que la policía en Nueva Zelanda sea amigable, y otra cosa es el requerimiento legal de contar con una traducción. Ellos han recibido casos de gente llamando a ultima hora para pedir traducciones por verse involucrados en accidentes de trafico, y no contar con la traducción. Yo tengo la mia en la guantera del auto por si acaso. Es mejor prevenir que lamentar, sobre todo en un país extranjero.

Según el Departamento oficial de Transporte NZTA, la licencia debe ser claramente traducida por un traductor aprobado por la misma entidad. Los traductores que están aprobados en Nueva Zelanda puedes verlos en su sitio web aquí www.nzta.govt.nz/driver-licences

Yo recomiendo sin dudas 24/7 Translationz Ltd .La traducción se hace enviando el documento via email y te lo responden en 24 horas, asi que puedes hacerlo desde cualquier lugar, ademas, cuentan con los precios mas competitivos en el mercado de traductores y muy buen servicio. 

Puedes contactarlos abajo, mencionando que vas de mi parte.

24/7 Translationz Ltd
Maria Aguada

8 Onekura Street, Red Beach, Auckland 0932

Phone: 09 421 1091 | Mobile: 021 029 75415
Email: 247translationz@gmail.com
Website: 247translationz.com

 


Conduciendo en Nueva Zelanda con una licencia extranjera 

1. Quién puede conducir en Nueva Zelanda?

Puedes conducir en Nueva Zelanda sin una licencia neozelandesa, si :

  • Tienes una licencia extranjera valida o permiso de conducir, y 
  • No has sido descalificado de conducir o suspendido de conducir en Nueva Zelanda y 
  • Llegaste a Nueva Zelanda menos de 12 meses atrás y,
  • Tu licencia de conducir esta en ingles, o tienes una traducción correspondiente, y
  • No has obtenido una licencia de conducir neozelandesa desde tu ultimo ingreso a Nueva Zelanda.

Si no cumples estos requisitos, debes aplicar a una licencia de conducir neozelandesa para conducir en Nueva Zelanda.

2. Hay un limite de tiempo con respecto a por cuanto tiempo puedes conducir aquí

Puedes conducir por un periodo máximo de 12 meses desde la fecha en la que entraste a Nueva Zelanda.

Cada vez que entras a Nueva Zelanda, puedes conducir por otro periodo de 12 meses.

3. Que vehículos puedo conducir con mi licencia de conducir extranjera?

Si tienes una licencia de conducir extranjera valida, eres considerado como si tuvieras una licencia neozelandesa que te permite conducir vehículos a motor y estas autorizado a conducir:

  • si tienes una licencia de conducir autos (equivalente a la licencia de conducir clase 1 en Nueva Zelanda), puedes conducir autos o vehiculos con un peso bruto en carga de no mas de 6000 kg
  • si tienes una licencia de aprendiz (learner), o restringida (restricted) o provisional (provisional), el máximo de peso sera menor. 
  • si tienes una licencia de conducir motocicletas (equivalente a una licencia neozelandesa clase 6), puedes conducir una motocicleta de cualquier tamaño. 
  • si tienes una licencia de aprendiz, restringida o provisional de motocicleta, solo puedes conducir motocicletas especificas aprobadas bajo  Licence Approved Motorcycle Scheme (LAMS)(external link).

Por favor ten en cuenta que las clases de licencia de Nueva Zelanda no coinciden exactamente con las que se aplican en el extranjero. Consulte aquí para obtener información sobre las definiciones de clase de Nueva Zelanda New Zealand class definitions  para ayudarlo a determinar qué vehículos puede conducir con su licencia de conducir en el extranjero. Si su licencia de automóvil, motocicleta o vehículo pesado (camión) tiene pesos o límites específicos que difieren de las clases de Nueva Zelanda (por ejemplo, superiores), la Agencia recomienda que los conductores cumplan con los límites de peso equivalentes de Nueva Zelanda o, si no está seguro, obtengan una Nueva Zelanda licencia de conducir.

Proceso para nuevos conductores, sin licencia de conducir anterior

(traducido desde la página oficial de NZTA – New Zealand Transport Agency al 18/12/2019

1. Cuál es la minima edad para conseguir la licencia de conducir en Nueva Zelanda?

La edad minima son 18 años, a no ser que hagas un curso de conducir aquí.

Si ha completado un curso de manejo avanzado aprobado, puede obtener su licencia completa una vez que cumpla 17½ años. Si no ha completado un curso de manejo avanzado, debe tener 18 años antes de poder obtener su licencia completa.

2. Deberás mantener la licencia restringida, llamada restricted license por un minimo de tiempo.

Debe mantener su licencia restringida por un tiempo mínimo.

Conductores menores de 25 años : si ha completado un curso de manejo avanzado, debe haber tenido su licencia restringida durante al menos 12 meses antes de poder obtener su licencia completa. Si no ha completado un curso, debe haber tenido su licencia restringida durante al menos 18 meses.

Conductores de 25 años o más: si ha completado un curso de manejo avanzado, debe haber tenido su licencia restringida durante al menos 3 meses antes de poder obtener su licencia completa. Si no ha completado un curso, debe haber mantenido su licencia restringida durante al menos 6 meses.

3. Cómo conseguir tu Full New Zealand driver license (la licencia completa, sin restricciones)

Necesitarás:


Proceso para conductores ya tienen la licencia de conducir 

Varia dependiendo del país de origen de tu licencia de conducir 

1. Cómo convertir la licencia de conducir de tu país de origen a una licencia neozelandesa?

Debes aplicar en un «Sitio Especialista de Conversion extranjera» (en ingles specialist overseas conversion site y puedes verlos alli)

Necesitaras:

Quizá también necesites pasar un test teórico y practico. Este fue mi caso y es el caso de los chilenos con licencia de conducir chilena ( pass theory and practical tests ). En nuestro caso, debemos pagar la tarifa por ambos exámenes, que se muestra en el siguiente link test fees. Esto es aproximado $157.00 NZD al 18/12/2019.

No puedes convertir la licencia de conducir solamente usando un permiso de conducir internacional. Debes obligadamente mostrar tu licencia fisica de conducir del pais donde viene.

Bueno amigos, espero este post les haya servido! No olviden revisar la informacion oficial y actualizada en el unico sitio legal para las licencias de conducir , que es la New Zealand Transport Agency www.nzta.govt.nz

Un abrazo

Daniela

Preguntas frecuentes sobre la Visa Working Holiday

Muchos de ustedes me preguntan constantemente cosas sobre el proceso de postulación, fechas y sobre el formulario, recopilé sus preguntas más destacadas y estas son mis respuestas.

1. Cómo postular al Working Holiday en Nueva Zelanda, busco y busco pero encuentro muchas páginas y me confundo, ¿podrías ayudarme por favor?

Todo lo que necesitas saber está aquí y puedes ver la información oficial sobre cualquier visa a Nueva Zelanda en el único sitio oficial que es la página web de inmigración www.immigration.govt.nz

2. Cuál es la fecha de aplicación para la temporada que viene?

Las postulaciones se abren el

-08 de Octubre 2020 at 10:00 am en Nueva Zelanda

-07 de Octubre 2020 a las 18:00 pm horas en Chile

Como entre Nueva Zelanda y Chile hay 16 horas de diferencia, por eso es diferente horario en cada país.

3. Puedo ir a la embajada para averiguar sobre la visa, y enviar mis papeles?

No. La visa Working Holiday no tiene nada que ver con la embajada y se debe aplicar en la fecha y hora señalada por inmigración para tu país directamente online a través del sitio oficial de inmigración www.immigration.govt.nz

4. No alcance a aplicar ese día, puedo aplicar cualquier otro día?

No, lamentablemente existe solo 1 día y hora señalada por año para emitir tu aplicación online y nada es prescencial.

5. Qué debo tener al momento de postular?
  • Pasaporte : cuando apliques online, debes proveer los detalles de tu pasaporte, el cual debe ser válido por al menos 15 meses contados posterior a tu entrada a Nueva Zelanda . Ejemplo: si planeas llegar a Nueva Zelanda en Enero 2020, tu pasaporte debe ser válido hasta al menos Abril 2021.
  • Segunda forma de identificación que puede ser un certificado de nacimiento, tu licencia de conducir o tu idenfiticación nacional (ejemplo en Chile. cédula de identidad)
  • Tarjeta Visa o Mastercard para pagar la postulación
6. Cuanto vale la postulacion?

Al dia de hoy la aplicacion vale $280 dolares

7. Si mi país permite postular hasta los 35 años, puedo postular con los 35 años cumplidos y viajar con 36 años?

Si. Mientras tengas 35 años al momento de postular, sí puedes venirte después con 36 años.

8. Tengo hijos, puedo postular?

Sí puedes postular, pero tus hijos no pueden venir contigo, ya que la working holiday visa exige no traer hijos.

9. Me quiero ir con mi familia, pareja e hijos, podemos postular?

Sí te puedes venir en pareja, cada persona deberá realizar su propia aplicación, ya que ésta es una visa individual, pero la visa no permite que traigas hijos dependientes. Deben venir sin hijos, de otra forma esta visa no es la adecuada para venir en familia.

10. La postulación se debe pagar con tarjeta Visa o Master Card, puede ser Visa o MasterCard débito , o debe ser crédito?

Debe ser una tarjeta Visa o Master Card crédito, y también funciona con Visa Débito (por seguridad, se recomienda tener dos tarjetas al momento de efectuar el pago, y personalmente, te recomiendo llamar al banco para pre autorizar el pago al extranjero, NZ en este caso).

11. Puede ser visa falabella , en el caso de Chile?

Chicos, VISA es un sistema y falabella usa el sistema de VISA, pero sea visa banco de chile, visa banco BCI, visa falabella, sigue siendo VISA y mientras sea VISA débito o crédito funcionará. Así que la respuesta es sí, si se puede pagar con Visa Falabella.

Es importante entender que Visa es una compañia multinacional que trabaja con más de 21.000 instituciones financieras. Tú banco es una de esas instituciones financieras, o Falabella es otra, pero visa sigue siendo el sistema y siempre que sea débito o crédito servirá.

12. Puedo usar otra tarjeta, como American Express o tarjetas de viaje para aplicar?

No, sólo las mencionadas arriba.

13. Puedo pagar con una tarjeta que no es mía?

Sí, siempre que tengas la autorización del dueño de la tarjeta (familiar, pareja , quien sea), y siempre que sea una tarjeta crédito Visa o Master Card, o una tarjeta Visa Débito.

14. Al momento de pagar la visa, qué debo poner en»Payer name»?

Cuando tu pagas un producto, online o cómo sea, y te piden tu

Numero de tarjeta

Nombre en la tarjeta (exactamente lo mismo que está pidiendo inmigración ahora)

Fecha de Expiración

Código de seguridad de 3 dígitos.

Inmigración quiere saber el nombre en la tarjeta. Es más que nada para tener una referencia legal de la persona que autorizó el pago y emitir una boleta también.

Aquí debes poner el nombre escrito en la tarjeta. Ejemplo de una tarjeta Visa a nombre de Juan M Pérez, el payer name sería Juan M Perez.

15. Debo tener el dinero $4200 NZD (o más dependiendo de tu país ) al momento de postular o después?

El dinero podría ser requerido al momento de ingresar a Nueva Zelanda, pero NO necesitas tener el dinero al momento de Postular.

En el formulario si te preguntarán si cuentas con suficientes fondos ($4200 o más) para el viaje, esta pregunta va referida al momento de arribar en Nueva Zelanda, como una proyección, por lo cual lo que yo hice al momento de responder esta pregunta y aún sin haber contado con los $4200 en ese momento, puse que SI contaba con los fondos, porque estaba en proceso de ahorralo y definitivamente los tendría para mi llegada a NZ.

16. Cómo demuestro que tengo el dinero suficiente que te piden para ingresar a Nueva Zelanda con visa Working Holiday?

El dinero se puede demostrar en efectivo, en cupo de tarjeta de crédito o en estado de cuenta corriente o de ahorro. Un documento oficial del banco claramente mostrando el monto ya sea de cupo o de ahorro en tu tarjeta o cuenta es suficiente, y si está en dólares (aunque sea americanos) pues aún mejor. Inmigración sólo quiere saber que tienes acceso a este dinero para costear el primer tramo de tu estadía en Nueva Zelanda. Es un requisito más que todo por tu propia seguridad.

17. Si mi nombre o apellido, dirección, etc lleva Ñ, como lo escribo en el formulario?

En inglés la letra ñ no existe en el alfabeto, por lo cual en cualquier parte que necesites escribir una ñ en el formulario, incluyendo tu nombre y apellido o dirección, simplemente reemplaza esa letra por una n.

18. Cómo se si me tengo que hacer exámenes de rayos X?

Inmigración te hará saber via email después de la postulación si necesitas presentar exámenes médicos o no.

Podrías necesitar un exámen de rayos X de tórax o examinación médica como prueba de tu buena salud si estás en la siguiente situación:

  • Estás dentro de Nueva Zelanda al momento de postular a la visa
  • Has estado más de 3 meses en los últimos 5 años fuera de un país de bajo indice de tuberculosis

Ver países con bajo indice de tuberculosis aquí

Ej: El año pasado fuiste a Bolivia 1 mes y 2 meses a Brasil. Bolivia y Brasil no están en la lista de bajo riesgo, en total estuviste 3 meses fuera de los países de bajo riesgo, debes enviar exámenes.

Ver casos excepcionales en la página de inmigración, y si tuviste una visa previa en Nueva Zelanda también revisa tu situación aquí.

19. Tú sabes si los rayos X los debo tener hechos al momento de la postulación?

No, no necesitas tenerlos hechos al momento de postular. Inmigración te hará saber a través de un mail luego de tu postulación online si necesitas enviar algún tipo de evidencia.

20. Dónde puedo hacerme los exámenes médicos requeridos por inmigración?

Deberás realizar los exámenes con un médico registrado en tu país, puedes ver tus opciones aquí www.immigration.govt.nz

21. Qué debo responder en la pregunta sobre si soy representado por un consejero de inmigración?

Debes responder de acuerdo a tu situación. Si estas aplicando por ti mismo, tú estas haciendo la aplicación , y no un consejero de inmigración.

22. Puedo postular desde cualquier país?

Si, puedes postular desde cualquier parte del mundo una vez que los cupos para tu país y el proceso de aplicación se encuentra abierto.

23. Qué dirección debo escribir si me encuentro en Nueva Zelanda al momento de postular?

Es obligatorio que escribas una dirección de Nueva Zelanda al momento de postular desde Nueva Zelanda

24. En la parte de dirección, qué escribo en «suburbio»?

Si vives en Santiago de Chile, lo más lógico sería la Comuna. Y así también se puede proyectar en el caso que corresponda en regiones, y si vives en una comuna pequeña en provincia que no alcanza a ser ciudad, repite el mismo nombre en ciudad y suburbio.

25. Qué dirección debo escribir si me encuentro de vacaciones en el extranjero (no en Nueva Zelanda ni en mi país de residencia) al momento de postular?

Tuvimos un caso así el año pasado, un chico chileno de vacaciones en Brasil por 1 semana durante la fecha de aplicación. Inmigración recomendó al joven poner su domicilio estable de su pais de residencia, Chile en este caso.

26. Si tengo por ejemplo, pasaporte chileno e italiano, puedo aplicar con el chileno, y si no alcanzo a pagar, por lo cual no alcanzo a terminar el proceso de aplicación, podría intentar aplicar nuevamente con el Italiano?

Mientras la visa no te haya sido otorgada antes, y cumpliendo todos los requisitos, puedes volver a postular. Al no alcanzar a pagar la postulación, está incompleta y no eres parte del proceso de selección, por lo cual no habría problema en postular nuevamente bajo otro pasaporte que poseas. Una vez que la visa te sea otorgada, no existe la posibilidad de volver a aplicar, ya que por persona es otorgada solo 1 vez en la vida.

27. Es posible que te postulen en dos partes a la vez, ejemplo, si una persona me postula desde NZ , es recomendable que yo postule también desde acá? (para aumentar posibilidades)?

Si es posible, pero hay un gran riesgo de que se bloquee la cuenta al abrir sesiones en dos computadores, por lo cual no es recomendable, pero si deseas hacerlo es bajo tu propia responsabilidad.

28. Si pago la visa, pero no se me es otorgada. Me devuelven los 280 NZD de la aplicación?

Si la visa es rechaza, no se devuelve ningún dinero.

29. Si me rechazan la visa, puedo volver a aplicar?

Mientras cumplas los requisitos, puedes volver a aplicar.

30. Puedo practicar la postulación online pretendiendo que soy italiano, ya que ellos pueden aplicar todo el año?

No es recomendable y no deberías hacerlo, ya ha pasado antes que mucha gente se pone a practicar el formulario online y luego por error lo envían y luego no pueden aplicar a la Working Holiday en el momento que realmente les correspondía. Mejor lean el formulario que se encuentra en este blog aquí y estudienlo.

31. El año pasado rellené todo el formulario, pero no alcancé a pagar. Deberé colocar todos los datos nuevamente o el formulario estará guardado hasta llegar a pagar?

El sistema borra todas las aplicaciones pendientes una vez que se acerca el nuevo proceso, así que deberás rellenar todo desde cero.

32. Si la visa me es otorgada, puedo renovarla luego de 12 meses en Nueva Zelanda?

No, la visa Working Holiday para Nueva Zelanda es otorgada solo 1 vez en la vida y no puede ser renovada ni se puede volver a aplicar. En algunos casos, la visa puede ser extendida por 3 meses si es que durante los 12 meses que estuviste en Nueva Zelanda trabajaste 3 meses en rubro hortícola o vitivinícola. Ver más info aquí www.immigration.govt.nz

33. Una vez que aplico y presento los requisitos que me pidieron, cuánto tiempo tardan en responder, y qué probabilidades hay de que me aprueben la visa?

Pueden tardar hasta 20 días en responder , pero normalmente es menos de 1 semana . Y las probabilidades , si alcanzas a pagar la visa el día de la postulación , yo diría que un 99% si cumples con todos los requisitos . Esta información es sólo estimativa por favor, la única, oficial y final decisión es del Departamento de Inmigración de Nueva Zelanda.

34. Si logro obtener la visa Working Holiday, cuánto tiempo tengo para tener que irme a Nueva Zelanda o al momento de sacarla tengo que irme a la brevedad?

Una vez que la visa te es otorgada, tienes 12 meses para ingresar a Nueva Zelanda. Una vez que pises Nueva Zelanda, tienes 12 meses para quedarte.

Ejemplo: recibo la aprobación de mi visa WH el 14.10.2020. Tienes hasta el 13.10.2021 para ingresar a Nueva Zelanda.

Si ingresas a NZ el 13.10.2020, tienes hasta el 12.10.2021 para quedarte (ojo con los años bisiestos, y para qué andar tan tan justo, cierto?

Espero que estas preguntas te sirvan. Si tienes alguna pregunta nueva, envíame un mail a danielavoyyvuelvo@gmail.com

(Por favor no escribas mail preguntando nuevamente cosas que ya fueron respodidas, como Mi nombre es Juanita Nuñez, entonces escribo Nunez? Todo lo que está respondido es lo que es).

Un abrazo!

voy y vuelvo,

Dani.

Lo que necesitas saber antes de llegar a Nueva Zelanda

Cómo buscar casa?, dónde comprar auto, qué ciudad elegir y más, todo en el siguiente post (como siempre basado en mi experiencia personal).

1. En qué época del año me recomiendas viajar a Nueva Zelanda?

El clima en Nueva Zelanda es muy similar al de mi país, Chile y tenemos las estaciones en la misma época
  • Verano: desde diciembre a marzo.
  • Otoño: desde marzo a junio
  • Invierno: desde junio a septiembre
  • Primavera: desde septiembre a diciembre

El país está dividido en dos islas: sur y norte. La isla norte es más cálida, y en invierno en Auckland fácilmente la temperatura baja hasta a 3 o 4 grados por la noche y 14 de máxima en el dia. En verano, la temperatura se mantiene estable entre 26 a 30 grados celcius.

La isla sur, por estar más cerca del polo sur, es más helada todo el año, en invierno con temperaturas bajo los cero grados y en verano días muy soleados con hasta 30 grados y noches más frescas dependiendo del sector.

Una época de temperaturas agradables es entre Octubre a Marzo, entre primavera y verano pero si consideramos que es una época más turística, los pasajes de avión son más costosos durante esos meses y mucho más económicos durante el invierno, dependiendo de tu preferencia climática la decisión es tuya.

2. A qué ciudad recomiendas llegar?

Te daré una breve descripción de las ciudades más pobladas, y al final, mis comentarios, ok?

Las 4 ciudades principales de Nueva Zelanda son:

Auckland

La ciudad mas poblada de NZ con cerca de 1.5 millones de habitantes. Si consideramos que la población total del pais es de cerca de 4.2, Auckland tienen un 28% de la población del país.

Una ciudad diversa y multicultural, Auckland es el hogar de la población polinesica más grande del mundo. En Auckland hay de todo! Viene a ser como un Buenos Aires, un Santiago y mi mini NY como me gusta pensarlo cuando recorro las calles de noche.

Desde las principales oficinas de grandes empresas del país, puertos, más de 4000 áreas verdes, cines, bares, restaurantes, centros comerciales, playas, etc.

Wellington

La capital más austral el mundo, la ciudad más ventosa del mundo, la capital más confundida del mundo (mucha gente piensa que la capital de NZ es Auckland). Si comparamos NZ con Chile, Auckland es a Santiago lo que Wellington es a Valparaíso. Ciudad joven y universitaria, de aires más artisticos y bohemios.

Es la segunda ciudad más poblada de Nueva Zelanda después de Auckland, con 412.500 residentes. Cuenta también con un centro de negocios, puerto, bares, restaurantes, muchos cafés, museos, cable car, etc.

Christchurch

Conocida por estar en un constante estado de reconstrucción luego de ser devastada por múltiples terremotos, es la ciudad más grande de la Isla Sur de Nueva Zelanda y la sede de la Región de Canterbury. El área urbana de Christchurch se encuentra en la costa este de la Isla Sur, justo al norte de la Península de Banks. Es el hogar de 396,700 residentes, lo que la convierte en la tercera ciudad más poblada de Nueva Zelanda detrás de Auckland y Wellington.

La ciudad sufrió una serie de terremotos entre Septiembre 2010 y principio de 2012, siento el más destructivo del 22 de febrero del 2011, en el que murieron 185 personas y miles de edificios colapsaron o sufrieron daños graves. A fines de 2013, 1500 edificios en la ciudad habían sido demolidos, lo que llevó a un proyecto de recuperación y reconstrucción que aún están en curso.

Queenstown

La capital del turismo aventura del mundo! Si has escuchado del salto en Bungy, gente de todo el mundo visita Queenstown cada año para cumplir este anhelado sueño, ya que fue la cuna de una de las empresas más antiguas en esta actividad.

La ciudad ubicada al suroeste de la Isla Sur, tiene una población urbana de 15.300 habitantes, y está construida alrededor de una ensenada llamada Queenstown Bay en el lago Wakatipu, un largo y delgado lago en forma de Z formado por procesos glaciares, y tiene vista de montañas cercanas como The Remarkables, Cecil Peak y Walter Peak entre otros.

La ciudad esta bien al sur de Nueva Zelanda, con clima más frío y por ser tan turística, es conocida entre los Kiwis (habitantes de Nueva Zelanda) por ser una de las ciudades más costosas del país en cuando al precio por arriendo de habitaciones o viviendas, y precios más elevados en comida , por su remota ubicación.

Otras ciudades

El resto de Nueva Zelanda, no menos importante, pero diferente, está compuesto por ciudades y comunas más pequeñas, y areas rurales bastante aisladas con pueblos de menos de 1000 habitantes. Dependiendo de lo que a ti te guste, puedes elegir ir a un pueblo más pequeño o una ciudad más grande, pero considera que en un pueblo más pequeño hay menos de todo, incluyendo trabajo.

En zonas más pequeñas y rurales normalmente la principal fuente de ingresos es la agricultura, por lo cual los trabajos son relacionados al campo, como viñedos, frutas por temporadas como manzanas, cerezas, mucho kiwi, etc. En estas áreas rurales, y empresas que dan trabajo por ejemplo, empacando fruta, no es necesario un gran nivel de inglés, con un básico sería suficiente.

En ciudades como Christchurch y Auckland, por su dimensión y expansión, hay más trabajo en construcción (no me preguntes una sobre otra, depende de ti si te quieres quedar en el norte o en el sur)

Para trabajar en una oficina por ejemplo, en Auckland, si debes ser capaz de poder comunicarte muy bien, por teléfono, mail y expresar ideas claramente en inglés. La decisión es completamente tuya. Como siempre digo, trabajo hay en todas partes, y yo lo experimente. Depende de ti lo que estás dispuesto a hacer y dónde quieras llegar. Tengo otro post hablando de trabajos por temporadas.

3. Mi nivel de inglés es bajo, debería hacer un curso de inglés?

No se si un curso de inglés necesariamente, pero si tu inglés es básico si te recomendaría estudiar inglés, ya sea en curso o ir a clases grautitas o estudiar online, pero estudiar y seguir una pauta de aprendizaje para aprender lo básico del idioma, porque sí es posible aprender palabras y su traducción por tu cuenta, pero es mucho más difícil aprender por tu cuenta la configuración de una oración. Ejemplo: inglés básico, pasan 2 meses aquí, aprendes que blue es azul y que casa es house. Luego de 4 meses quieres decir «mi casa azul» – seguirás diciendo my house blue, cuando en inglés se dice my blue house.

Eso es lo que te da el curso de inglés pienso yo sin nunca haber hecho uno! Para mi el inglés fue como un don, aunque si estudio por mi cuenta en casa, pero esta es una opinión personal de los cursos desde afuera basada en las experiencias que me han contado.

(revisa mi post sobre hablar inglés en Nueva Zelanda aquí www.danielavoyyvuelvo.com/blog

4. Para alojar en Nueva Zelanda con WH, qué recomiendas, llegar a una hostal de mochileros y después buscar un alojamiento en casa, o hacer la reserva desde el país de origen y llegar directamente a un alojamiento en casa (pieza)?

Recomiendo reservar los primeros días en un hostel o una habitación a través de airbnb, pero sin tener un contrato fijo, a eso voy, con flexibilidad y luego, una vez acá y sabiendo más menos dónde se quiere vivir, si se viene por ejemplo con el principal objetivo de trabajar (el más común) yo recomiendo encontrar trabajo primero y luego buscar alojamiento, ya que lo más conveniente en ese caso sería vivir cerca del lugar laboral. Incluso quizá decidas moverte antes de lo esperado, etc. Los planes pueden cambiar drásticamente luego de tu primera semana en Nueva Zelanda, así es que recomendaría tener al menos 1 o 2 semanas más flexibles en un hostel, pero depende netamente de la condición económica personal.

Reserva una habitacion en Nueva Zelanda en Airbnb a traves de mi link aqui www.airbnb.co.nz/r/danielac451

6. Llevo dólar neozelandés o americano , o mi moneda local y cambio allá?

Es más común que la gente traiga dólares neozelandeses desde su país, pero puedes cotizar las casas de cambio online y ver qué opción es más económica y conveniente en el momento de comprar la moneda, de todas formas en Nueva Zelanda si es posible cambiar moneda extranjera de practicamente cualquier divisa. Es más un tema de conveniencia de cambio, que de poder o no poder.

7. Dónde puedo buscar casa en Nueva Zelanda?

Hay dos principales sitios para buscar casa en Nueva Zelanda

El primero es Trademe www.trademe.co.nz

La segunda es buscar en facebook la palabra Flatmate, que es como se llama en Nueva Zelanda a las personas que viven en casas compartidas con otras personas, y la casa que se comparte se llama Flat, y tu arriendas una habitación dentro de esas casas, entonces pon en facebook nombre de la ciudad+flatmates para encontrar gente que busque habitantes para las casas.

Ejemplo Wellington Flatmates o Auckland Flatmates. Te saldrán grupos con nombres quizá un poquito más diferentes pero mientras digan flat o flatmates más la ciudad, únete para ver opciones de acomodación en esos lugares.

8. Me recomiendas comprar un auto en Nueva Zelanda?

En los sectores urbanos de Nueva Zelanda, generalmente hay opciones de transporte público y Uber, y en sectores rurales, un auto es una necesidad a mi criterio ( a no ser que seas un ciclista aficionado, y que no te importen las condiciones climáticas a la hora de pedalear).

Independiente del sector donde vivas, Nueva Zelanda es un país con tantos atractivos, y si piensas conocer y moverte dentro de las islas, es muy recomendable comprar carro.

Es más económico que en otros países, y puedes buscar en Trademe aquí www.trademe.co.nz y también en el mercadito de facebook, o en grupos de facebook escribiendo «sell, buy y el nombre de la ciudad» y también hay lugares autorizados llamados Car dealers, que son estas empresas que compran y re venden autos. Les recomiendo siempre llevar el auto a una revisión mecánica antes de comprarlo y revisar que tenga sus documentos Wof (revisión técnica) y Rego (permiso de circulación digamos) al día.

Espero te sirvan estos datos!Un abrazo

voy y vuelvo.

Mis primeros trámites en Nueva Zelanda

Desde abrir la cuenta bancaria, obtener un número de teléfono y tramitar tu número de impuestos para comenzar a trabajar legalmente! Todo, a continuación!

❝No dejes que nada te desanime, hasta una patada en el culo te empuja hacia delante❞

1. Cómo obtener un número telefónico de Nueva Zelanda?

Para conseguir un número telefónico en NZ debes simplemente comprar una sim card o como le decimos en Chile «chip» (pero si vas a la tienda aca pregunta por Sim card) con un número.
Las compañias telefónicas más populares de NZ son
No me preguntes cual por favor, yo tengo Vodafone, pero me gusta Spark, pero depende absolutamente de ti!
Para que tu teléfono acepte una sim card que no es de la compania de origen, en la mayoría de los casos necesitarás desbloquear/liberar tu teléfono para que acepte cualquier tarjeta sim. Te recomiendo hacerlo aquí en Doctor Sim www.doctorsim.com

El valor de las tarjetas SIM en NZ es de alrededor de $3-5 NZD, puedes contratar un plan mensual (monthly plan) o comprar paquetes de datos con un prepaid pack.

2. Cómo abrir una cuenta bancaria?

Para abrir una cuenta bancaria en persona, el banco te pedira normalmente:
  • Pasaporte
  • Tu visa
  • Una prueba de dirección (de donde estes viviendo)- El punto mas problemático.

Normalmente, al llegar a Nueva Zelanda, no se tiene un contrato de arriendo ya que muchos eligen quedarse en hostales. Hace algunos años, los bancos solían aceptar una carta del hostal diciendo que uno era huésped como prueba de domicilio, pero últimamente estas cartas han perdido validez y cada día son más las rechazadas, pero aún puedes intentarlo.

Un segunda opción, si te estas quedando en una casa particular, es pedir al dueño de casa que te acompañe a abrir tu cuenta bancaria en su banco, ya que el puede fácilmente decir que tú estas viviendo allí,y esa prueba sera suficiente.

La tercera alternativa, es intentar abrir la cuenta online antes de llegar a Nueva Zelanda. Mi banco recomendado es ANZ, puedes intentar obtener una cuenta online aqui onlinestore.anz.co.nz (como tip, en Auckland, siempre me abrieron las cuentas sin problemas en el ANZ del primer piso del Centro comercial St Lukes. Recibia a mis amigos la primera semana en mi casa y los llevaba diciendo que vivian conmigo. Como yo era cliente, no hacia falta más pruebas. Puedes pedir a un amigo que te ayude con esto también si ellos ya están más estables y tienen cuenta en algun banco.

A modo de acotación, yo pare de hacer esto hace un tiempo, ya que estaba consumiento mucho de mi tiempo personal, y sentía que ninguna de estas personas apreciaba la dedicación de ayudarlos asi que ya no lo hago mas presencial, mi ayuda es solo a través del blog.

3. Qué es el numero de IRD del que todos hablan?

IRD en Nueva Zelanda significa Ireland Revenue Department, y tu número de IRD viene a ser tu número de impuestos, y lo necesitarás para comenzar a recibir tus pagos una vez que obtengas trabajo en Nueva Zelanda.

4. Cómo obtengo mi numero de IRD?

Puedes realizar el trámite online aqui myir.ird.govt.nz luego de arribar en Nueva Zelanda, si tienes:
  • Una visa de estudiante
  • Una visa de trabajo (la visa Working Holiday es una visa de trabajo)
Necesitarás:
  • Tu pasaporte
  • Tu número de impuestos más reciente (de tu pais de origen). En Chile tu número de impuesto o tax number es tu rut. Ejemplo: 16.587.624-2
  • Tu número de aplicación de tu visa (de tu carta de aceptación/correo de aceptación dice ¨applicant number»)
  • Una cuenta de banco neozelandesa, mostrando tu nombre y número de cuenta.
Con eso, sigue todos los pasos señalados en el sitio oficial.
Ya estás listo para comenzar a buscar trabajo!
Buena suerte!
Un abrazo,
voy y vuelvo!